Bemærk også skillevæggen mellem den lille fælles terrasse og 502's private terrasse; L.-kilderne påstod (naturligvis løgnagtigt) ved gentagne anledninger, at en sådan aldrig havde eksisteret og at lejlighedens tidligere beboere "havde følt sig generet af, at folk gik og gloede ind til dem". Bemærk endvidere den franske dør, der fører fra trappen til den lille fælles sydterrasse. Denne er, for at give plads til et par trappetrin, flyttet udad. Gadedørene var genstand for en lignende flytning, så håndværkertoilettet kom "indenfor".